BÖLÜM
AKADEMİK
ÖĞRENCİ
ARAŞTIRMA
"Çeviri Yöntemleri ve Uygulamaları" Proje Etkinliği Gerçekleştirildi

KTÜ Rus Dili ve Kültürü Kulübü’nün ÜNİDES kapsamında desteklenen “Çeviri Yöntemleri ve Uygulamaları” projesi kapsamında gerçekleşen etkinlikte bölümümüzü Dr. Öğr. Üyesi Muhammed Baydere Hocamız “Yapay Zekâ ve Çeviri” başlıklı konuşmasıyla, 3. sınıf öğrencilerimiz Aynure Bülbül ve Seda Maden ise Dr. Öğr. Üyesi Hilal Öztürk Baydere’nin danışmanlığında “Diller ve Kültürlerarası İletişim Uzmanlığı Olarak Çeviri: Yaklaşımlar ve Stratejiler” başlıklı sunumları ile temsil ettiler.
Öğrencilerimiz, yaptıkları muhteşem sunumla geliştirmekte oldukları çeviri edincinin çok güzel yansımalarını izleyicilerle paylaşarak çeviri uzmanlığının çok yönlülüğünü gerçek hayattan örneklerle ortaya koydular. Tüm öğrencilerimizin inşa ettiği bu edinci tüm bölümümüzü temsilen üniversitemizdeki farklı bölümlerle, öğrencilerle ve akademisyenlerle paylaştılar.
Öğrencilerimizi en içten dileklerimizle tebrik ediyor, destekleri için hocalarımıza teşekkür ediyoruz.

04 Mayıs 2026
Düzenlenen seminerde sektör temsilcileri dil hizmetlerinde dönüşen roller ve deneyimlerini paylaştı; etkinlik TLN tanıtımı ve sertifika takdimiyle tamamlandı.
30 Nisan 2026
KTÜ Edebiyat Fakültesi İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü (KTUDELL) Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları doğrultusunda anlamlı bir sosyal sorumluluk projesi gerçekleştirdi.
29 Nisan 2026
Trabzon Akçaabat Anadolu İmam Hatip Lisesi öğretmen ve öğrencileri, 16 Nisan 2026 tarihinde bölümümüzü ziyaret etti.
16 Nisan 2026
Hazırlık Programı kapsamında risk altındaki öğrencilere danışmanlık verildi; katılım oranları arttı, akademik başarı ve uyum süreçleri güçlendirildi.
14 Nisan 2026
Dr. Öğr. Üyesi Pelin GÖLCÜK MİRZA'nın katılımıyla "Performing Scotland: Nation, Theatre, and Cultural Identity" başlıklı etkinlik düzenlenmiştir.
20 Şubat 2026
Bölümümüz öğrencileri, gazeteci-yazar Tahir Orhan ile 10 Ocak 2026?da Trabzon Sanat Evinde "Yazarlık ve Yazar Olmak" söyleşisi gerçekleştirdi.
10 Ocak 2026
Bölümümüzce 23'üncüsü düzenlenen Seminer Günleri, 29-30 Aralık 2025 te başarıyla gerçekleştirildi.
30 Aralık 2025
Batı Dilleri ve Edebiyatı Bölümü öğrencileri, Erasmus+ Gençlik Programları ve proje yazma süreçleri hakkında bilgi almak amacıyla koordinatörlüğümüzü ziyaret etti.
26 Aralık 2025
bölüm akademisyenlerimizin moderatörlüğünde mezunlarımızın katılımıyla KTUDELL Kariyer Yolculuğu etkinliği başarıyla gerçekleştirildi.
26 Aralık 2025
Bölüm öğrencilerimiz ve hocalarımızın ortak çalışmasıyla hazırlanan KTUDELL Out&Loud, "PrepWrap" adlı ikinci bölümüyle yayınlandı.
25 Aralık 2025
Öğr. Gör. Sinem ÇOL, bölümümüz öğrencileriyle bir drama etkinliği yaptı.
25 Aralık 2025
Bölüm öğrencilerimiz ve hocalarımızın ortak emekleri ile hazırlanan edebiyat dergisi E-LIT, 6. sayısı ile okurlarıyla buluştu.
23 Aralık 2025