Bölümümüz öğretim üyelerinden Dr. Öğr. Üyesi Hilal Öztürk Baydere ve Dr. Öğr. Üyesi Muhammed Baydere, Erasmus+ Personel Eğitim Alma Hareketliliği kapsamında İspanya’nın Barselona şehrinde bulunan Pompeu Fabra Üniversitesi Çeviri ve Dil Bilimleri Bölümü’ne (Department of Translation and Language Sciences) akademik bir ziyaret gerçekleştirmiştir. Hareketlilik süresince öğretim üyelerimiz, dijital araçlar, çeviri süreçleri ve yapay zekanın çeviri endüstrisi üzerindeki etkilerinin kapsamlı bir biçimde irdelendiği "Çeviri Teknolojileri" dersinin hem kuramsal hem de uygulamalı oturumlarına katılarak teknoloji odaklı çeviri eğitimini yerinde gözlemleme fırsatı bulmuşlardır.
Ziyaret kapsamında ev sahibi kurumun öğretim elemanlarıyla bir araya gelen Hocalarımız; güncel çeviri teknolojileri ve yenilikçi müfredat tasarımları üzerine verimli görüş alışverişlerinde bulunmuşlardır. Bölümümüzün uluslararasılaşma vizyonuna ve eğitim standartlarının gelişimine değerli katkılar sunan bu temaslar, aynı zamanda iki bölüm ve üniversite arasında gelecekte yürütülebilecek akademik projelerin ve kurumsal işbirliklerinin de temellerini atmıştır. Öğretim üyelerimizi tebrik eder, başarılarının devamını dileriz.

 

Önceki Sonraki