Kelimeler Arasından: Fosil Kelimeler

Toplumların geçirdiği birtakım sosyal, coğrafi, kültürel aşamalar gibi dillerde de bazı ses, biçim ve anlam değişimleri gözlenir. Dil, dününden gününe, kurallarını kendi belirlediği sürekli bir devinim içerisindeyken konuşurları “hâl”i yaşamakta olduğundan bildirişim kesintisiz olarak sürer. Dilin değişim süreci ise bu hâlin haricinde, dile art zamanlı bir bakışla izlenebilir. Bu bakış esnasında, bazı savsama ve kayıpları da farketmek mümkün olup sözvarlığındaki birtakım ihmal ve imhalar yani “fosil kelimeler” dikkat çeker.

Fosil kelimeler, Türkiye Türkçesinin geçmiş bir döneminde ya da ağızlarında bağımsız kullanımı olan fakat günümüz ölçünlü dilinde bu bağımsız kullanımın çok az bulunduğu veya hiç bulunmadığı kelimelerdir. Atasözleri, deyimler, ikilemeler vb. kalıplaşmış söz birlikleri fosil kelimelerin yaşam alanı olup fink atmak, nevri dönmek, alavere dalavere, yorgun argın, afra tafra, çalakalem gibi birliklerdeki fink, nevir, alavere, argın, afra, çala kelimeleri bu fosillere örnektir.

Fosil kelimeler üzerinden dilin değişken sürecine ilişkin örneklerin ele alınacağı “Kelimeler Arasından: Fosil Kelimeler” adlı 132. Toplantımız Arş. Gör. Gülşen ÖZÇAMKAN AYAZ tarafından gerçekleştirilecektir. Sunumda dil olgusunun ve tek tek dillerin ilerleyen zaman içinde birtakım değişim ve gelişim evrelerinden geçtiği gerçeğine vurgu yapılacaktır.

Prof. Dr. Ahmet ULUSOY
Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdürü

Yer:  İİBF Ek Bina 4.Kat / Seminer Salonu
Tarih: 05.05.2016
Saat: 14.30